前兩天蘇格蘭東北大部分地區,都發布了惡劣天氣警報。風大雨大,有些地區出現淹水,甚至道路中斷。
有一詞傳神描寫蘇格蘭的天氣:dreich。這是一個奇妙的字,曾數度獲選為全蘇格蘭最受歡迎也最具代表性的詞彙,包含沈悶、暗淡、悲戚、灰色、壓抑、沒有陽光的⋯等含義,意義深廣如一幅圖景。
但我想,若沒有相同的歷史文化底蘊,大概很難體會這詞所包含的微言大義。就像從友人處學到的這句蘇格蘭俗諺:
「今天的雨是明天的威士忌。」
(Today’s rain is tomorrow’s whisky.)
蘇格蘭人可以造出如此樂觀的句子,反映出在地居民世代浸淫在這種氣候下,是如何蒸餾出如單一麥芽威士忌一般,澄澈又濃烈的性格來。若說雨水造就了蘇格蘭威士忌,那麼氣候便塑造了蘇格蘭人。
昨天收到市議會緊急簡訊,因為蘇格蘭的教師與校長工會連袂發起罷工,通知下週四小學與中學都要停課一天。
這些年已逐漸習慣這樣的「罷工文化」:鐵路罷工,不開火車。郵局罷工,不送信件。清潔隊罷工,垃圾堆積。現在,連中小學老師校長都來罷工,學校調度不成,只得關閉。
特別是現在面臨通膨,生活必需品、能源費用齊漲;身為老留學生家庭,看到英鎊貶值時稍微鬆了一口氣,但物價上漲的幅度又讓我們深吸了一口氣。一般勞工薪資沒漲,相對被減薪的剝奪感直線上升。為了爭取調薪,個別勞工勢單力薄,就得透過工會集結力量,向政府或資方施壓。當然,為了盡量降低行業罷工引發大眾的不便,通常會及早告知。不過意思也就是要大家自己看著辦,儘早另為安排。
一方風土養一方人。在蘇格蘭人文與自然環境的浸潤下,這些年下來我們全家又會有如何的模塑呢?求主恩手引領。
發表留言